..Ljubinka Stojanović
Srpsko narodno pozorište
..ŽIVOT U GROBU
 
PROJEKAT3 - NOVIH PET POGLAVLjA
Reditelj
SRĐAN RADAKOVIĆ
Scenograf
ŽELJKO PIŠKORIĆ
Kostimograf
MARINA SREMAC
Scenski pokret
IVAN KLEMENC
Šaptač
Milana Cap-Ćujić
   
Umetnički koordinator
Boris Liješević
Dramaturg
Uglješa Šajtinac
 
Predstava traje oko 40 minuta
Premijera: 23
. maj 2005, Kamerna scena
 
   
P H O T O
 
 
 
 
   
U L O G E
 
Vera
Gordana Jošić-Gajin
Dušan
Predrag Momčilović
Mihajlo
Nebojša Savić
 
   
Ljubinka Stojanović
O PISCU
 
  Rođena u Beogradu, 21. avgusta 1979. Osnovnu školu pohađala u Zemunu, nižu baletsku školu u okviru Radničkog univerziteta Zemuna, XII beogradsku gimnaziju u Beogradu, studirala nemački jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu, apsolvent dramaturgije na Akademiji umetnosti BK u klasi profesora Siniše Kovačevića. Član Udruženja dramskih pisaca Srbije od 2003. i ICWP (International Center for Woman Playwrite). Na anonimnom konkursu za nagradu "Branislav Nušić" osvoila drugo mesto s dramom Golubarnik, 2003. Ista drama objavljena je u antologiji Savremena srpska drama br. 15. Sarađivala u pisanju Biltena VI Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu 2001. Učestvovala u letnjoj školi filmske dramaturgije "Slobodan Stojanović", u okviru 25. Festivala filmskog scenarija, Vrnjačka Banja 2001. Projekt Alcatrash, sarađivala na izradi filmskog scenarija nemačkog reditelja Kristijana Vagnera (Christian Wagner Filmproduktion) 2002. Projekt VTV-a, vršačke televizije o lepom ponašanju Lepomir Brlja 2003. Projekt Korak ka pozorištu, Udruženja dramskih pisaca, javno čitanje drame Golubarnik, u postavci Juga Radivojevića. U okviru projekta Teatra Studentskog Kulturnog Centra - Beogradske priče 4, postavljen joj je komad Zlatna udica u režiji Ane Tomović 2004.
Drame: Život u grobu, 2000, Oda Obeskorenjenih ili Grad bolji od ovog, 2001, Golubarnik, 2003, Zlatna udica, 2004, Pit, 2005.
TV drame: Mreža, Žena po sredini
Filmski scenario: Trn (2005.)
Uči da živi i piše u Beogradu.
 
   
Srđan Radaković
O REDITELjU
 
  Rođen sam 13. avgusta 1977. u Novom Sadu, u kojem završavam osnovnu i srednju školu. Juna 1996. upisujem režiju na dramskom odseku Akademije umetnosti u Novom Sadu, u klasi prof. Bore Draškovića. Tokom studija realizujem dva kratka igrana filma: Neprijatelji, 1997. i Liftom, 1999, kao i tri pozorišne predstave: Neprijatelji, dramatizacija pripovetke A. P. Čehova, 1996, Gospođica Julija A. Strindberga, 1998, Slučajna smrt jednog anarhiste Daria Foa, 2001. S filmom Liftom učestvujem na nekoliko inostranih festivala, kao što su Filmfest Braunschweig (novembar 1999, Nemačka), Artfilm festival (Trečianskie Teplice 2000), Balkan youth festival (Litohoro, Grčka, 2001). Diplomiram februara 2001. predstavom Slučajna smrt jednog anarhiste Daria Foa, koju režiram na Velikoj sceni Pozorišta mladih u Novom Sadu. Avgusta 2001. asistiram Tolnai Sabolču koji je režirao dugometražni igrani film Licem ka zemlji. Sledeće godine upisujem interdisciplinarne postdiplomske magistarske studije na grupi za digitalnu umetnost Univerziteta umetnosti u Beogradu. Tokom ovih studija realizujem nekoliko kratkih animiranih filmova. U poslednje dve godine uradio sam muziku za predstave Spejs Saloma i Vavilon, čiji je autor Marijana Prpa-Fink, muziku i montažu zvuka za diplomski film Filipa Markovinovića Zvezdan, muziku i montažu slike i zvuka za srednjemetražni igrani film No Name Miljana Vojnovića i Saše Stojkovića. Avgusta 2003. igram u dugometražnom igranom filmu Žurka Aleksandra Davića. Trenutno radim na dramskom odseku Akademije Umetnosti u Novom Sadu, na grupi za AV medije, kao asistent pripravnik na predmetu Animacija i vizuelni efekti.
 
   
O DRAMI
 
  Da živima nije lako - to smo znali, ali, da ni mrtvima nije lakše saznajemo nakon ove naizgled tipične priče iz porodičnog života jedne ''nežive'' familije. Oslobođeni svih stega života, majka, otac i sin - u dijalogu koji odjek iz napuštenih ljuštura životne strasti samo čini tako poznatim i glasnim - ''proživljavaju'' još jedan bezveremen, zagrobni ''momenat istine''.
 
   
PROJEKAT TRI - NOVIH PET POGLAVLjA
 
  MOŽE LI SE SPASITI NEVINOST SVETA
Prvim predstavama, okupljenim pod zajedničkim naslovom Nevinost - Projekat tri, prošle godine smo pokušali da pokažemo da nacionalna teatarska institucija, kakva je Srpsko narodno pozorište, ima obavezu da pruži šansu mladim piscima, ali i da je u našem teatarskom životu moguće narušiti nepisana pravila po kojima kod nas nastaje pozorište - odustati od industrijalizacije koja presudno određuje karakter ovdašnje teatarske produkcije, dovesti pisce na probe i omogućiti glumcima i rediteljima da od njih dobiju ono što osećaju da im je potrebno za predstavu a čega nema u dramskom tekstu, povezati nekoliko ekipa koje paralelno prave predstave i pružiti im priliku da međusobno razmenjuju različita iskustva, potvrditi istinu da novac ne mora da bude presudan za nastanak pozorišta. U isti mah, pokušali smo da pokažemo i koliki mogu da budu kreativni potencijali SNP-a, te da je ono u stanju da realizuje ovako složen projekat.
Ne znam da li smo u svemu tome uspeli, ali smo ipak i ove godine napravili Projekat tri, sada s petoro pisaca, pet naslova i pet paralelnih glumačkih podela.
I dalje, naime, verujemo da pozorište koje nastaje na ovaj način i ovako postavlja pitanja svome vremenu može da spase nevinost sveta.
Aleksandar MILOSAVLJEVIĆ, Umetnički direktor Srpskog narodnog pozorišta

PROJEKAT TRI - DRUGI PUT
Srpsko narodno pozorište i ove godine realizuje Projekat tri, ali sada u formi pet produkcija. Koncipiran kao festival nove srpske drame, autora koji do sada nisu izvođeni na profesionalnim pozornicama domaćih teatara, Projekat namerava da pred publiku izvede svojevrsni ''incident''. Jer, ništa bitno se ne menja u načinu na koji dolazeće pisce tretiraju ovdašnje teatarske kuće; u tom kontekstu Projekat tri SNP-a menja praksu u našoj teatarskoj stvarnosti podređujući produkcijske uslove promociji mladih srpskih dramatičara.
No, ove godine to nisu tri već pet naslova, što znači isto toliko pisaca i reditelja. Sada je valjda jasnije da smo u osmišljavanju ovakvog pristupa uspeli ono što je i u matematici teže izvodivo: podelili smo broj pet tako da rezultat bude - tri.
I rediteljski tim čine mladi diplomci Akademije umetnosti u Novom Sadu.
Projekat tri okuplja priličan broj članova Drame našeg teatra, bezmalo trideset glumaca, gostujuće glumce i studente Akademije umetnosti u Novom Sadu. Konačan izbor tekstova bio je prepušten rediteljima, i oni su se za pet pomenutih odlučili između desetak sa šireg spiska. Izbor je podrazumevao angažovanje mladih ali i zrelijih glumaca, što je dovelo do značajne razmene iskustava.
Pisci su svojim prisustvom, naročito na prvim probama, dali konačan smisao ideji da se na razvoju teksta radi sve dok drama ne postigne zadovoljavajući potencijal za reditelja i glumce. Pristup je uslovjen potrebom da do sada neizvođeni tekstovi budu stavljani na detaljnu proveru, mada to nije u potpunosti cilj razvijanja ovakve navike u teatru.
Kao dramaturg bivao sam u prilici da na probama budem svojevrsna neprijatnost za prisutne, uvek iznova postavljajući nezgodna pitanja vezana za motive dramskih likova ili insistirajući na preciznosti u skraćivanju teksta. No, sada, na moje zadovoljstvo, to nije dugo trajalo, jer su reditelji, pisci i glumci, tokom razmene mišljenja i predloga, za mene imali strpljenja i na umetničkoj i zanatskoj osnovi ''popravljali'' moguća slaba mesta.
Zanimljivo je da su ove godine među piscima Projekta tri predstavnici jedine dve dramske škole na kojima postoji katedra za dramaturgiju - Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu (Vesna Radovanović, Ivan Pravdić), Univerziteta umetnosti "Braća Karić" (Ljubinka Stojanović), ali i autori koji po obrazovanju nisu dramaturzi, mada su dramski pisci (Vladimir Paskaljević je filmski režiser, a Dragan Stanković grafički inženjer). Ovaj odabir pruža priliku da steknemo sadržajniji uvid u kreativne i idejne sfere u kojima se kreću autori koji pišu za teatar.
Javna čitanja dramskih tekstova i ove godine predstavljaju sastavni deo Projekta tri, pa će nam se predstaviti i pisci sa šireg spiska, koji nisu odabrani za produkciju. Javna čitanja, zanimljiv i sugestivan način za sticanje utiska o vrednostima dramskog teksta, prošle godine su bila s pažnjom praćena. Na njih pozivam zainteresovane, pre svega one kojima više prija opuštena atmosfera naše horske sale, neobavezna toaleta i prijatan izostanak osećaja klaustrofobije.
Najavljujemo i dramaturšku radionicu koju će voditi gost iz inostranstva, radionicu mlade pozorišne kritike, Pozorišnu olimpijadu, razgovore i debate.
Jer, sve to čini ovogodišnji Projekat tri.
Uglješa ŠAJTINAC, dramski pisac i dramaturg SNP-a

OD IZUZETKA DO PRAVILA
Mladi tek diplomirani reditelji, na studijama pripremani na to da će ih ignorisati uprave pozorišta, na loše uslove za rad, protekciju, nemilost... svi u istom pozorištu, režiraju komade naših mladih pisaca koje su, pri tom, sami odabrali; ništa im nije nametnuto. Pisci su na probama, učestvuju u radu na predstavama. Probe su otvorene za kolege, stvaraoci predstava otvoreni za savjete. Za svaki od projekata ima vremena i strpljenja. Ni jedan projekat nije manje ili više važan od drugih. Ono što je do juče bila ogromna privilegija - poslije studija režirati u Srpskom narodnom pozorištu - sada je tako normalno.
Da li je ovo jedan od znakova da se stvari ponovo vraćaju na svoje mjesto? Iz haosa koji je toliko dugo vladao da smo ga prihvatili kao normalno stanje stvari, vraćamo se u logos? Nije li ovo najava boljih vremena? Od koga to zavisi?
U Projekat tri ulazi se sa sviješću da su poslednjih godina dobre predstave i dobre drame incidenti. Problemu se prilazi s druge strane. Ovo je pokušaj da se nove generacije reditelja i pisaca uvedu u "priču". I to je jedini put do ozdravljenja. Ne održavati status qvo ponekom dobrom predstavom koja će donijeti uspjeh pozorištu, već obrazovati novu generaciju pozorišnih stvaralaca koja će donijeti duh, svježinu, energiju, ideje...
Ne očekuju se savršene predstave. Reditelja ne čeka otvorena grobnica ako svojom prvom režijom ne napravi genijalnu predstavu.
Tako se ni od pisca ne očekuje da njegov prvi izvedeni komad dobije Sterijinu nagradu.
Ne traži se inicident, već se stvara zdrava klima u kojoj Projekat tri više neće biti izuzetak koji svojim postojanjem svjedoči o zapostavljenosti mladih pisaca i reditelja, već pravilo, i to ne u festivalskoj formi već u ideji i principu funkcionisanja. Pravilo po kome pisci treba da budu motivisani produkcijom, saradnjom s rediteljem, dobrim glumcima... Mlad reditelj treba da ima pravo na produkciju, ne smatra je privilegijom prodornih ili povlaštenih, da u saradnji sa piscem treba da traži rješenje, a da zajedno imaju poligon za profesionalno uzrastanje, eksperiment, pa i grešku...
U tako stvorenoj klimi pojava talentovanih pojedinaca neće više biti pitanje sreće, nego prirodna posledica kreativnog okruženja i visokog pozorišnog standarda.
Ovaj dugoročni i prividno neisplativi projekat će ispuniti svoju misiju i od izuzetka postati pravilo jedino ako ne ostane u svojoj postojbini - Srpskom narodnom pozorištu, već bude prihvaćen i u drugim teatarskim sredinama.
Kada se dogodi da prilika za mlade pisce i reditelje, kao i njihova saradnja, svuda i uvijek budu uobičajene i poželjne, Projekat tri više neće biti potreban, a to biti njegov rezultat. Tako je ne samo ovogodišnji, nego i svaki festival koji se održi, već samim svojim postojanjem uspio.
Boris LIJEŠEVIĆ, reditelj i umetnički koordinator Projekta tri - novih pet poglavlja
 
Srpsko narodno pozorište 2006