..Мирослав Крлежа
Српско народно позориште
..ГОСПОДА ГЛЕМБАЈЕВИ - драма у три чина
 

Режија, адаптација и избор музике
ЕГОН САВИН
Сценограф
ДАРКО НЕДЕЉКОВИЋ
Костимограф
БОЈАНА НИКИТОВИЋ
Лектор
РАДОВАН КНЕЖЕВИЋ
Помоћник редитеља
МАРКО КАЋАНСКИ
Креатор маски
КОЉА ОБРОВСКИ
Организатор
ДРАГАН ФИШЕР
Инспицијент
Тибор Киш
Мајстор светла
Мирослав Чеман
Шаптач
Снежана Ковачевић
Мајстор тона
Тодор Савин
Представа траје око два сата
Премијера: 26. јануар 2002, Сцена “Пера Добриновић”
 
     
У Л О Г Е
 
Наци (Игњат Жак) Глембај,
банкар, шеф фирме Glembays Ltd., прави тајни савјетник (шездесет девет година)
Предраг Ејдус
Баруница Кастели-Глембај,
његова друга легитимна супруга (четрдесет пет година)
Јасна Ђуричић
dr phil. Леоне Глембај
син Игњата и прве му супруге рођене Базилидес-Данијели (тридесет осам година)
Борис Исаковић
сестра Анђелика Глембај,
удовица старијег Глембајевог сина Ивана, рођена баруница Зигмунтовић Беатрикс (двадесет девет година)
Ивана В. Јовановић
Титус Андроникус Фабрици Глембај,
кузен банкара Глембаја, велики жупан у миру (шездесет девет година)
Раде Којадиновић
dr iuris Пуба Фабрици Глембај,
адвокат, правни саветник фирме Glembays Ltd., његов син (двадесет осам година)
Југослав Крајнов
dr med. Паул Алтман,
лијечник (педесет једна година)
Стеван Гардиновачки
dr theol. et phil. Алојзије Зилбербрант,
информатор баруничина сина и њен исповједник (тридесет девет година)
Зоран Богданов
улански оберлајтнант Фон Балочански
(двадесет четири године)
Драган Којић
Камердинер
Мирослав Фабри
 
   
Ф О Т О
 
 
 
 
   
О АУТОРУ
 
  Као што је незамислива Немачка без Гетеа, Италија без Дантеа, Русија без Толстоја или Француска без Волтера, једнако је тако незамислива Југославија без Крлеже. Прочитати његов опус, значи сазнати ко смо, шта смо, где смо пролазили и куда идемо!
/Текст којим се рекламирају Сабрана дела Мирослава Крлеже, објављена после смрти/

Уобичајило се данас да се о ликовима из трилогије о Господи Глембајевима говори као о нитковима, о злочинцима, о блудницама, а ја сам се усудио вец давно скромно примијетити да смо којом срећом имали нашу грађанску класу на висини ове тако одиозне глембајевштине, наслиједили бисмо били замјерну цивилизацију, што нажалост није био случај.
Предраг МАТВЕЈЕВИЋ: Стари и нови разговори с Крлежом, Загреб, Спектар, 1982.

/.../ У Крлежином позоришном простору речи често лете као бумеранзи чији ударци разбијају оклоп лажи и лицемерства; маскенбал је завршен, падају кринке, посвуда остаје крв... Бескрајно мучење речима...
Боро ДРАШКОВИЋ: Промена, редитељске белешке, Сарајево, “Свјетлост”, 1975.

Господа Глембајеви (1928) су прво суочавање са социјалном истином, први тренутак демистификације глембајевских вреднота и продирање у генезу сукоба, први отпори који изазивају извесна нова сазнања. /.../ У Глембајевима личности су условљене фатализмом крви и наслеђа ("та фантастична даниелиевска и глембајевска крв"). Глембајевски сукоби свакако се могу објаснити рационално као и механизмом социјалних узрочности, у првом реду њима, но у драми се уочава извесна психоаналитичка проблематика која је само била наговештена у натуралистичкој драми и роману.
Мирјана МИОЧИНОВИЋ: Есеји о драми, Београд, "Вук Караџић", 1975.

Нисмо сви једнаки као што смо требали постати у социјализму. Дакако, нисмо ни више тако наивни као што смо били у социјализму. Неки лете властитим авионима, а неки чепркају по смецу. Питамо се, међутим, је ли то довољно како бисмо данас прихватили тог и таквог Крлежу? Једва. О томе пишу и други. Још и боље. Чехов, на примјер. Оно што Крлежу као писца Глембајевског циклуса чини и данас релевантним и сувременим, то је, и опет, његов горки, разорни, нихилистицки однос према животу и људима. Срећа је неостварива. Има ли смисла живот без среће? Кавански свирач у Леди дат ће одговор на то питање: срећа је кад мислиш да немаш шибице у џепу, а имаш их, срећа је и кад идеш некоме у посјет и не затекнеш га дома, јер си одрадио обвезу, а ниси се нагњавио. То нам Крлежа каже о људској срећи. Да ли је то довољно за живот човјека достојан требамо просудити сами.
Георгиј ПАРО: Крлежа данас и овдје (Импресија), Крлежини дани у Осијеку, 1998,
Загреб-Осијек, ХАЗУ, ХНК, Педагошки факултет, 2000.
 
   
ИЗВОДИ ИЗ КРИТИКА
 
  У представи Господа Глембајеви Српског народног позоришта из Новог Сада, коју је режирао Егон Савин, најуочљивије померање своди се на особено тумацење главног лика, пренапетог, ироничног, неприлагођеног, правдољубивог и самољубивог средовечног интелектуалца и уметника Леонеа Глембаја. Од свих ових јунакових одлика, глумац Борис Исаковић као да је превасходно релативизовао његов 'узраст'. У Исаковићевом тумачењу Леоне не делује као средовечни цовек, са животним искуством, кога околности избацују из, додуше, лабаве равнотеже, оживљавајући импулсивну природу против које се целог живота грчевито борио. /.../ Представа представља висок репертоарски стандард...
Иван МЕДЕНИЦА
 
   
НАГРАДЕ
 
  Фестивал класике Вршац 2002. награђени су: Предраг Ејдус (Игњат Глембај), Борис Исаковић (Леоне Глембај), Бојана Никитовић за костиме
 
Српско народно позориште 2006